Сівки, Пірначі, Мілевські: Соболівка в районних книгах актів 1921-1935 років
Народження, шлюби й смерті хутора Соболівка записано в районних книгах Макарівського району, у фонді Р-5634 Державного архіву Київської області.[3] Онлайн-покажчик цього архіву знаходить Соболівку в книгах з 1921 по 1935 рік. Він дає імʼя, рік, номер справи й аркуш, а не текст запису. Усе інше стоїть на самому аркуші, і щоб його прочитати, справу замовляють за номером.
Хутір у покажчику зветься то селом, то хутором: в одній книзі «с. Соболівка»,[5] в іншій «х. Соболівка».[13] Імена стоять так, як їх подає покажчик.[3]
Народження
Найраніші - два хлопці 1921 року: Павло Олександрів Мужаровский[4] і Павло Василів Черепанський.[13] За 1923 рік дві книги дають вісім записів: Иван Станиславов Ягельскій і Анатолій Карпович Панчик в одній,[5] Віра Петрівна Морозова, Ганна Макарівна Коваленко, Мария Васильовна Черепанськая, Антон Евхимович Милевский, Люкадия Станиславовна Милевская і Франя (Франц) Антонова Сивко в другій.[6]
1928 року записано шістьох дітей: Володимира Станіславова Мілевського, Павла Федорова Вашуленка, Віталія Адамова Пірнача, Францішку Романову Мілевську, Анатосию Гнатову Барановську й Адольфа Амброзова Мілевського.[13] 1929 року записів чотирнадцять, серед них у родинах Совинських, Сичевських, Сівків, Мужаровських, Панчиків, Мілєвських, Барановських і Свідерських.[14] 1930-го вісім: по двоє в Пірначів, Мілевських і Сівків, по одному в Драпеїв і Зборовських.[16] 1931-го дванадцять, з них троє в Пірначів.[19] 1932-го шість: Мілевский, Вашуленко, Совінскій, Сівко і двоє Пірначів.[21]
1933 року місцем проживання при народженні названо хутір для Аркадія й Едварта Панчиків, Євгенії Мілевської, Толі Сівко, Едварта Мілевського, Віталія Барановського, Вери Сівко й Ліди Савінської (Савіської); ще один рядок, на аркуші 69, записано як «Сівко Евеліна, Вера».[23] Останні два записи в покажчику - 1935 року: Цезарія Сівко на аркуші 106 і Толя Совінска на аркуші 132.[26]
Шлюби
1921 року під хутором стоять дві наречені: Ганна Миколаївна Драпей за Василя Івановича Гаевского з хутора Нова Гребля і Василина Прокоповна Можаровська за Йовхима Івановича Милевского з Кодри.[4]
1926 року шлюбів сім.[10] У чотирьох і наречений, і наречена з Соболівки: Гнат Павлів Барановській і Омілія Адамова Мілевськая, Антон Михайлів Совінській і Олена Миколовна Драпей, Олекса Петрів Пілотяев і Марія Антонівна Сівко, Кароль Іванів Панчик і Олена Йосипівна Пірначь. Сафрон Матвіев Есиповічь узяв Марію Матвіев Драпей із Макарівської Буди, Евгеній Віцентів Сівко - з хутора Мигалки, а Юзя Людвіковна Пірначь вийшла за Казіміра Міхайлова Гленика з Березців.
1927 року одружилися Иван Осипович Дубій і Ольга Иванівна Паненко, обоє з хутора; Іван Савеліев Мужаровський узяв Еву Антоновну Юхімовічь із Раски.[12]
1929 року шлюбів пʼять.[15] Володимир Федорів Мельниченко і Гапка Каленикова Коваленко обоє соболівські; Катерина Іванова Пірнач, Настя Степанова Карпенко й Фрнцішка Йосипова Пірнач вийшли за наречених із Макарівської Буди, а Марія Ксаверова Мужаровська - за Василя Володимирова Лебединського з Макарова. 1930 року записано один шлюб: Станіслав Іванів Пірнач і Настя Петрова Драпей.[18]
1931 року шлюбів десять.[20] Чотири пари цілком із хутора: Степан Антоновіч Григоровіч і Евгенія Віцентовна Сівко, Олександр Совітській і Зоя Барановська, Валенти Людвинов Пірнач і Евгенія Петрівна Драній, Евген Віцентовіч Сівко і Камілія Зінкова Кримінська. Домінік Францов Сівко взяв Марію Юзькову Мілевску з Макарівської Буди; звідти ж були чоловіки Юзефи Івановни Свідерської і Станіслави Мілєвської. Аделька Адамовна Сівко вийшла за Івана Вікторова Оборского з Макалевичів, а Елена Григорева Егорова й Тофілька Мілевская - за наречених із Шибеного.
1932 року три наречені з хутора: Надя Григоровна Егорова вийшла за Івана Потаповича Гаврилюка з Шибеного, Катя Макарівна Коваленко - за Іллю Іванова Сищука з Києва, Константина Адольфовна Мілевська - за Павла Йосипова Сичевського з хутора Язвинка.[22] 1934 року три пари, обоє в кожній соболівські: Валентин Сівко й Аделя Мілевська, Володимир Мужаровській і Веліна Пірнач, Костянтин Кубицький і Петруня Сівко.[25]
Розлучення 1930 року
Одне розлучення стоїть під хутором у книзі 1930 року: Іван Ониськів Дубій і Приська Павловна Дубій, у дівоцтві Гарасименко, на аркуші 163.[8]
Смерті
Найраніший запис про смерть - Мария Пирнач, 1924 рік.[7] 1926 року записано Іосипа (Юсипа) Карлова Панчика, Кароліну Панчик і Миколу Романова Майстренка.[9]
Книга 1927-1929 років дає по хутору дванадцять записів: три 1927 року, три 1928-го і шість 1929-го.[11] Троє з них Сівки, щонайменше двоє Совінські (третій рядок покажчик подає як «Совинський Мельниченко Володимир Федорів»), решта - на Драпеїв, Мілевських, Барановських, Ягельських, Майстренків і Зборовських.[11] 1931 року записів шість: двоє Свідерських, двоє Панчиків, Добраньска й Пірнач.[17] 1934-го пʼять: Совінcька, двоє Сівків, Мілевський і Совінський.[24]
Про 1932 і 1933 роки є десять соболівських актів про смерть, шість і чотири, у книгах, з яких складено мартиролог Макарівської Буди.[1][2] Акти з віком, заняттям і причиною смерті стоять на сторінці про голод у Макарівській Буді.[1][2]
Для пошуку. Одне прізвище в цих книгах пишеться кількома способами, і шукати треба кожен: Пірнач, Пирнач і Пірначь;[19][7][10] Мілевський, Милевский і Мілєвська;[13][6][14] Сівко і Сивко;[19][6] Совінський, Совинський, Совінскій.[24][14][19]
За 1920, 1922, 1925 і 1936-1941 роки покажчик соболівських записів не дає.[3] Що актів за ці роки не існувало, з цього не випливає: покажчик знає лише те, що в нього внесено.