Місток

Маховський сім тижнів стоїть гарнізоном у чорногородському замку

1663 року польське військо під проводом Маховського сім тижнів стояло в чорногородському замку «на залодзѣ», тобто гарнізоном.[1]

Того самого року в Чорногородці допитали й відпустили священника та кількох людей, схоплених у київському монастирі пустинного Миколая. А на Різдво 1663 року Маховський, попереджаючи напад, вийшов у поле, за десять верст зустрів ворога і гнав його до самого Києва.[1]

Чому в хронології стоїть самий рік. Похилевич дає для цього сюжету три різні моменти - сім тижнів постою, допит і різдвяний вихід у поле, - але жодного з них не датує ні днем, ні місяцем. Різдво 1663 року вказує на кінець грудня і за старим стилем припадає вже на січень наступного, і що саме мав на увазі Похилевич, з його тексту не видно. Тому дня в полі дати немає: він обіцяв би точність, якої джерело не дає.

На що спирається Похилевич. Під цією звісткою стоїть його виноска на опис Васильківського повіту Руліковського, виданий у Варшаві 1829 року, сторінка 80. Тобто про сім тижнів гарнізону відомо через дві руки: варшавська книжка 1829 року, яку ми не бачили, і київський звід 1864 року, який ми читали.

Гарнізон у Чорногородці стояв не випадково: цей замок був укріпленням, яке за сорок років до того латали після татарських набігів, а за три роки по Маховському його займе московське військо.[1]

Уточнення до тексту

Відкриється ваша поштова програма з готовим листом на pravky@mistok.wiki. Нічого не надсилається без вас. Докладніше про правки.