Холера в містечку Рожеві

Восени 1909 року в містечку Рожеві була холера. За останній тиждень, писала київська «Рада» 1 жовтня, тут занедужало девʼятеро, померло пʼятеро; на місце виїхали губернський лікарський інспектор Орнатський і голова санітарного бюро при Київській земській управі професор Скворцов.^[1]

Дати початку спалаху газета не називає, і повної дати ця сторінка не має: 1 жовтня це день випуску, а не день події. Тижневе зведення означає, що людей рахували проміжком, а не поіменно.

Приїзд двох таких людей воднораз каже про масштаб більше, ніж самі числа. Губернський лікарський інспектор і голова губернського санітарного бюро - це не дільничний лікар: у містечко з двома з половиною тисячами жителів вирушила губернська верхівка медичного нагляду. За кілька днів перед тим та сама газета вже писала про холеру в Рожеві й про телеграму, яку послали брусилівці, - але цієї замітки ми на шпальті не знайшли, тому переказувати її числа не беремося.^[2]

Чим спалах скінчився, скільки людей забрав загалом і чи перекинувся на сусідні села, з наявних джерел не видно. Розсудить це метрична книга рожівської парафії за 1909 рік: у графі про смерть там записували й причину.