Текст подано таким, яким він став після цієї правки: пізніших правок тут не видно.
Холера в містечку Рожеві
Восени 1909 року в містечку Рожеві була холера. 1900 року в самому містечку налічили 2356 жителів, а в окремій Рожевській єврейській колонії ще 727.[3][4] Як писала київська «Рада» 1 жовтня, після того як начальникові краю послали телеграму з проханням рятунку від холери, до Рожева вже приїхали губернський лікарський інспектор Орнатський і голова санітарного бюро при Київській земській управі професор Скворцов. За останній тиждень у Рожеві занедужало девʼятеро, з них пʼятеро померло.[1]
Дати початку спалаху газета не називає: 1 жовтня це день випуску, а не день події.
За кілька днів перед тим, 27 вересня, та сама газета писала, що в Рожеві «останніми часами прокинулась пошесть холери» і рожівці послали київському губернаторові телеграму з проханням рятунку. Губернська земська управа, за газетою, знала, що в Рожеві від холери померло четверо, але 24 вересня прислала туди одного фельдшера і лише перед виходом замітки послала й лікаря. Свою телеграму губернаторові послали й жителі Брусилова, просячи захистити містечко від небезпеки з Рожева: хворих із Рожева возили до Брусилова, до найближчого, за 15 верст, земського лікарського пункту.[2]
Чим спалах скінчився, скільки людей забрав загалом і чи перекинувся на сусідні села, з наявних джерел не видно. Дізнатися про це можна з метричної книги рожівської парафії за 1909 рік: у графі про смерть там записували й причину.