Заснування Леонівки

Про походження назви обидва відомі джерела кажуть те саме: село назване іменем Леона Харлінського. Про все інше вони розходяться.

Похилевич, який описував Київську губернію 1864 року, пише коротко: «деревня основана въ началѣ текущаго столѣтія Леономъ Харлинскимъ, назвавшимъ ее своимъ именемъ».^[2] Тобто засновник і той, чиє імʼя носить село, одна людина, а час заснування - початок XIX століття.

Євген Букет у районній газеті 2012 року подає інше: село згадується в метричній книзі бишівського костелу вже 1766 року, і заснував його Антоній Харлінський на честь народження сина Леона 23 квітня того самого року.^[1] Тут засновник і той, на честь кого названо, різні люди - батько й новонароджений син, - а дата на сорок з гаком років давніша.

Обидві версії разом бути правильними не можуть. Версія Букета точніша за формою: вона називає документ, рік і навіть день. Але газетна стаття не має апарату посилань, а самої метричної книги бишівського костелу за 1766 рік поки ніхто не знайшов. Похилевич натомість писав через двадцять років після того, як маєток продали, і його відомості про заснування теж переказні.

Розсудить це та сама книга костелу. Шукати її треба не у фонді православної консисторії, де лежать метрики самої Леонівки XIX століття, а серед документів римо-католицької парафії Бишева.